Κούρλου του π(α)τούλιου

 του Ευάγγελου Αυδίκου

 Παροιμιακή φράση των Βλάχων. Που σημαίνει «ο πισινός στον θάμνο». Οπως κάθε παροιμία, ξεκίνησε τη σταδιοδρομία της από την κυριολεξία. Σε εποχές που οι Βλάχοι ξεχειμώνιαζαν στον κάμπο, αναζητούσαν έναν θάμνο. Ως καμπινές χρησιμοποιούνταν η φύση, το μόνο που είχαν ανάγκη ήταν μια βατσουνιά, ένα πουρνάρι, οτιδήποτε θα προστάτευε την τιμή των οπισθίων τους από την έκθεση σε κοινή θέα.

Αργότερα, η φράση απέκτησε μεταφορική σημασία. Εγινε συνώνυμη με τη μη διακινδύνευση. Και σ’ αυτό διοχετεύτηκε η ρευστότητα των σχέσεων στον νομαδικό και ημινομαδικό πληθυσμό, που ήταν εκτεθειμένος σε αντίθετες ληστρικές συμμορίες ή σε διαφορετικούς στρατούς, κυρίως στον Εμφύλιο και όχι μόνο. Εγνοια τους ήταν να βρουν κάποιο αποκούμπι, ένα πατούλιο, ώστε να μη διακινδυνεύσουν το ζωικό κεφάλαιο και τη μετακίνησή τους από το βουνό στον κάμπο και αντίστροφα.

Επρόκειτο για συντηρητική επιλογή, που συνεπαγόταν την ανάπτυξη σχέσεων και με τα δύο αντίπαλα στρατόπεδα, με την παραχώρηση υπηρεσιών αλλά και τροφής.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ....  https://radiothi.blogspot.com/2020/10/blog-post_34.html

Σχόλια